Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej
Partneri projektu:
miasto Nowy Targ miasto Kezmarok

Spolupráca, ktorá posilňuje a rozvíja cezhraničné partnerstvá na území okolo Tatier

Logo Polska - Slovensko (Slovensko) RGB Color-03

Od januára do decembra 2025 Európske zoskupenie územnej spolupráce TATRY s r.o. realizuje malý projekt s názvom „Spolupráca, ktorá posilňuje a rozvíja cezhraničné partnerstvá na území okolo Tatier” v rámci Fondu malých projektov riadeného Prešovským samosprávnym krajom – Priorita 4. Spolupráca medzi inštitúciami a obyvateľmi pohraničia programu Interreg Poľsko – Slovensko 2021 – 2027. Európske zoskupenie územnej spolupráce TATRY s r.o. je tzv. jediným prijímateľom projektu. 

Celková hodnota malého projektu: 49 843,22 EUR

Spolufinancovanie z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (80 %): 39 874,56 EUR

Spoločné financovanie zo štátneho rozpočtu (10 %): 4 984,32 EUR

Vlastný príspevok (10 %): 4 984,32 EUR

STRUČNÝ OPIS MALÉHO PROJEKTU

Európske zoskupenie územnej spolupráce TATRY (EZÚS TATRY) vzniklo v roku 2013 s cieľom rozvíjať poľsko-slovenskú cezhraničnú spoluprácu na vyššej právnej úrovni a stať sa nastrojom tejto spolupráce pre rôzne inštitúcie a subjekty zapojené do integrovaného rozvoja poľsko-slovenského pohraničia. Roky činnosti a niekoľko desiatok zrealizovaných investičných a mäkkých projektov s rôznymi partnermi z Poľska a Slovenska – samosprávami, kultúrnymi a umeleckými inštitúciami, organizáciami ochrany prírody, vzdelávania, cestovného ruchu, športu, záchranárstva – nám umožnili uvedomiť si, v akej veľkej miere je potrebné pri príprave a realizácii takýchto spoločných projektov vzájomne sa poznať, mať dobré, silné partnerstvo a poznatky o potrebách a očakávaniach cezhraničného partnera. Dobré využitie efektov cezhraničných projektov vždy zapája miestne komunity a rôzne inštitúcie, buduje a rozširuje nové partnerstvá, vyžaduje si však dobru spoluprácu a vzájomnú dôveru.

V tomto projekte reagujeme na potrebu posilňovania cezhraničnej spolupráce budovaním a rozvíjaním partnerstiev rôznych inštitúcií a organizácií v rôznych sektoroch v dlhodobom horizonte. Plánovanými aktivitami a vypracovanými riešeniami, zhromaždenými v strategickom dokumente – Integrovanej stratégií rozvoja regiónu Tatier do roku

2030 s perspektívou 2050 – chceme skoordinovať spoluprácu rôznych inštitúcií z poľsko-slovenského pohraničia, vybudovať základňu pre silné partnerstvá, posilniť a podnietiť spoluprácu na oboch stranách hranice medzi rôznymi inštitúciami, organizáciami, samosprávami a obyvateľmi, integrovať obyvateľov a inštitúcie. Umožní to premyslené plánovanie a podporu cezhr. iniciatív prostredníctvom partnerstiev rôznych inštitúcií a organizácií a následne integrovaný rozvoj pohraničia v tatranskom regióne a tým zlepšenie kvality života obyvateľov v poľsko-slovenskom pohraničí.

AKÉ SÚ CIELE NÁŠHO PROJEKTU?

Hlavný cieľ: Posilnenie, aktivizácia, rozvoj a koordinácia spolupráce medzi poľskými a slovenskými inštitúciami a organizáciami z rôznych sektorov, vedúce k lepšej integrácii a rozvoju poľsko-slovenského územia okolo Tatier.

Špecifický cieľ:

  1. Rozvíjanie cezhraničných partnerstiev medzi poľskými a slovenskými subjektmi z územia okolo Tatier.
  2. Koordinácia cezhraničnej spolupráce samospráv, inštitúcií a organizácií.
  3. Stanovenie smerov cezhraničných iniciatív na zlepšenie kvality života na území okolo Tatier. Všetky tieto špecifické ciele sú v súlade s cieľom priority, t. j. umožňujú budovanie vzájomnej dôvery, najmä podporou aktivít uľahčujúcich medziľudské kontakty.

PRE KOHO JE PROJEKT?

Na aktivitách projektu sa budú priamo podieľať zástupcovia poľských a slovenských samospráv, verejných inštitúcií, mimovládnych organizácií, vedeckých a vzdelávacích inštitúcií a podnikatelia. Zúčastnia sa na workshopoch, stretnutiach, študijných pobytoch a konferenciách. Využijú aj výstupy projektu – výsledky vypracovaných analýz a diagnóz, stratégií a odporúčaní pre cezhraničnú spoluprácu a rozvoj partnerstiev.

Ich účasť a využitie efektov a produktov projektu však bude znamenať, že cieľovými skupinami prijímateľov projektu sú predovšetkým obyvatelia polsko-slovenského pohraničia a regiónu okolo Tatier, ako aj turisti navštevujúci PO vrátane osób cestujúcich služobne. Práve títo ľudia pocítia zmeny v kvalite života, ktoré nastanú vďaka integrovanému rozvoju tatranského regiónu na základe plánov, stratégií a projektov vypracovaných za spolupráce poľských a slovenských zástupcov rôznych sektorov v rámci projektu.


AKÉ ÚLOHY SME SI NAPLÁNOVALI?

Úloha 1 – Diagnóza a analýza poľsko-slovenskej spolupráce na území okolo Tatier

Realizácia projektu sa začne úlohou zameranou na preskúmanie existujúcich cezhraničných partnerstiev a ich najskôr vykonať diagnostiku a analýzu prostredia, t. j. široko chápaného regiónu okolo Tatier, v ktorom tieto partnerstvá pôsobia a je realizovaná spolupráca, a samotného EZÚS TATRY ako poľsko-slovenskej právnickej osoby založenej na účely rozvoja, riadenia a koordinácie tejto spolupráce. Vypracované budu 3 diagnózy a analýzy spolu s odporúčaní v oblasti: 1) diagnóza prostredia, t. j. regiónu okolo Tatier a oblasti funkčne prepojenej s týmto regiónom, 2) diagnóza EZÚS TATRY ako poľsko-slovenského právneho subjektu riadiaceho a koordinujúceho cezhraničnú spoluprácu, 3) analýza cezhran. partnerstiev na vyššie uvedenom poľsko-slovenskom tatranskom území a potenciálu ich rozvoja a budovania nových partnerstiev v 4 sektoroch: a) verejný sektor (miestna samospráva, region. samospráva, štátna správa, ich organ. zložky a verejné inštitúcie a pod.), b) mimovládny sektor (mimovládne organizácie a občianska spoločnosť a pod.) c) ekonomický sektor (podnikatelia a organizácie združujúce podnikateľov a pod.) d) vedecký sektor (vrátane vysokých škôl, výskumných a vzdelávacích inštitúcií). Budú pokrývať oblasť okolo Tatier a územie funkčne prepojené s touto oblasťou, vrátane oblasti činnosti EZÚS TATRY.

Úloha 2 – partnerstvá a ich potenciál

EZÚS TATRY založí cezhraničnú Radu partnerstva – pracovnú platformu pozostávajúcu zo zástupcov rôznych sektorov PL-SK cezhraničnej spolupráce – miestnej a regionálnej samosprávy, mimovládnych organizácií, škôl a univerzít, podnikateľských organizácií a pod.  Budú to zástupcovia 4 sektorov – verejného, mimovládneho, ekonomického a vedeckého. Rada partnerstva bude poradným orgánom pri projekte, bude konzultovať vyprac. analýzy, ich závery a odporúčania, efekty 4 cezhr. workshopov.

Budú zorganizované 4 cezhraničné workshopy adresované širokej skupine zástupcov 4 hore uvedených sektorov z PL-SK územia okolo Tatier. Budú sa konať s cieľom vypracovať smery rozvoja spolupráce a partnerstiev, ako aj návrhy spoločných aktivít a zámerov.

Na základe vypracovaných analýz a diagnóz, ako workshopov pripravia zamestnanci EZÚS súhrnný dokument – stratégiu integrovaného rozvoja regiónu Tatier do roku 2030 s perspektívou do roku 2050.

Úloha 3 – Študijná návšteva v EZÚS pôsobiacom v podobnom horskom regióne

Za účelom rozšírenia rozsahu vedomostí a skúseností, ktoré je možné využiť pre väčšie a lepšie posilňovanie, rozvoj a koordináciu cezhraničnej spolupráce a partnerstiev pre integrovaný rozvoj regiónu okolo Tatier je naplánovaná študijná návšteva PL i SK zástupcov EZÚS TATRY a Rady partnerstva v inom zoskupení pôsobiacom v podobnom horskom regióne. Bolo vybrané EZÚS GO pôsobiace v slovinsko-talianskom pohraničí, ktoré má podobné ciele svojej činnosti, realizuje ich v horskej oblasti bohatej na cenné prírodné zdroje, vykonáva rozsiahle aktivity pre obyvateľov a turistov vrátane cykloturistiky a takisto sa zúčastňuje na FMP 2021 – 2027. Tieto podobnosti a získanie poznatkov o skúsenostiach tohto zoskupenia vyústia do ďalších záverov a odporúčaní zapracovaných do konečného dokumentu pripraveného EZÚS TATRY.

Úloha 4 – Perspektívy rozvoja cezhraničnej spolupráce a integrovaného rozvoja regiónu okolo Tatier

Zhrnutím realizácie projektu bude cezhraničná konferencia. Zorganizuje ju EZÚS TATRY s cieľom predstaviť všetky efekty projektu – vypracované diagnózy a analýzy a odporúčania odborníkov, závery zo 4 cezhraničných workshopov, študijnej návštevy a z prác Rady partnerstva. Počas konferencie bude prezentovaná Integrovaná stratégia rozvoja regiónu Tatier do roku 2030 s perspektívou 2050, vypracovaná ako výsledok projektu zoskupením EZÚS spoločne s expertmi. Počas konferencie bude podpísané aj Memorandum o spolupráci a spoločných aktivitách pre integrovaný rozvoj regiónu Tatier, ktoré bude  výsledkom práce Rady partnerstva, EZÚS a účastníkov cezhraničných workshopov. Na konferencii sa zúčastnia PL a SK predstavitelia samospráv, inštitúcií, organizácií zapojených do PL-SK spolupráce, zástupcovia EZÚS, Rady partnerstva a ďalší pozvaní hostia.


AKÉ BUDÚ VÝSLEDKY?

Priame vysledký projektu sa bude merať pomocou výstupov, medzi ktorými sú:

  • Počet vypracovaných analýz / koncepcií / plánov – 3 diagnózy i analýzy
  • Počet vytvorených platforiem spolupráce – 1
  • Počet vypracovaných strategických dokumentov – 1 stratégia
  • Účasť na spoločných cezhraničných akciách – 140 osôb

AKO NÁS MÔŽETE KONTAKTOVAŤ?

Európske zoskupenie územnej spolupráce TATRY s r.o.

ul. Jana III Sobieskiego 2
34-400 Nowy Targ
info@ezus-tatry.eu
www.euwt-tatry.eu

Projekt spolufinancovaný Európskou úniou z Európskeho fondu regionálneho rozvoja v
rámci Programu cezhraničnej spolupráce Poľská republika – Slovenská republika 2007
– 2013 ako aj z finančných prostriedkov Malopoľského vojvodstva