Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej
Partnerzy projektu:
miasto Nowy Targ miasto Kezmarok

Ocalić od zapomnienia fotografie polsko-słowackiego Podtatrza i Tatr

Co było to było co może być jest
A będzie to co będzie
Lecz zawsze to miło że nie brak nam miejsc
Do których wracamy pamięcią

„Szanujmy wspomnienia smakujmy ich treść,  nauczmy się je cenić” - śpiewali Skaldowie. W domowym zaciszu wspominamy różne wydarzenia z naszego życia najczęściej sięgając po… zdjęcia. I nie ma co ukrywać, te starsze, wywołane, poukładane pieczołowicie w albumach przeglądane są częściej, niż te, które w miarę postępu cyfrowej technologii zapełniły nam foldery w komputerach. Ich zrobienie wymagało większego wysiłku – od samego momentu uchwycenia kadru po wywołanie i umieszczenie w albumie. Ale otwierając takie albumy przenosimy się w czasie – obraz za obrazem budzą wspomnienia i kolejne skojarzenia. Ktoś kiedyś powiedział, że fotografia pozwala zatrzymać czas. Ale pozwala też w czasie podróżować. Zaproszeniem do takiej podróży w czasie są rezultaty projektu „Ocalić od zapomnienia fotografie polsko-słowackiego Podtatrza i Tatr”. Powstało bowiem cyfrowe archiwum ponad tysiąca fotografii z okresu od połowy XIX wieku do 1945 roku. Skrywane w archiwalnych szufladach i prywatnych albumach ujrzały światło dzienne - zostały utrwalone i powstało internetowe polsko-słowackie archiwum cyfrowe www.album.nowytarg.pl. To idealna propozycja na długie zimowe wieczory. Dlaczego na długie? Bo wciąga. Dzięki tym fotografiom jesteśmy w stanie zobaczyć jak kiedyś wyglądały Nowy Targ i Kieżmark, odnaleźć znane nam miejsca, porównać jak wiele się zmieniło i subiektywnie ocenić czy na lepsze czy na gorsze.

1  2

 

To fascynujący wgląd w to, jak kiedyś wyglądało życie codzienne, ale też refleksja, że nasz świat wygląda zupełnie inaczej – to dawna sala operacyjna szpitala w Nowym Targu.

3

 

Choć nie ma co ukrywać, są rzeczy,  które ….niewiele się zmieniły

4

 

W albumie są osobne sekcje z fotografiami związanymi z gospodarką, szkolnictwem, wydarzeniami i uroczystościami. Niezwykła jest sekcja portrety. Zaspokaja naszą naturalną ciekawość innych ludzi. Jak kiedyś wyglądali, jak się ubierali, co dyktowała moda. Dla miłośników fotografii sekcja portretów to również kopalnia wiedzy o tym jak kiedyś wyglądała fotografia (także ta ślubna).

5   6

 

A dla tych, którzy pragną zgłębić historię fotografii na pograniczu - w ramach projektu wydano „Leksykon polskich i słowackich fotografów tatrzańskich i zakładów fotograficznych w Tatrach”. To pierwsza polsko-słowacka próba zmierzenia się z historią tatrzańskiej fotografii. Leksykon zawiera informacje na temat około 800 polskich i słowackich fotografów tatrzańskich (w tym fotografów zawodowych, amatorów i turystów), którzy fotografowali Tatry i ich okolice: Spisz, Orawę, Podhale i Liptów od początku istnienia fotografii do początku II wojny światowej.


logo PL

Blog zrealizowany w ramach zadania publicznego pt. „Współpraca, która wzmacnia i rozwija kluczem do pozytywnego wizerunku Polski na arenie międzynarodowej” finansowanego przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP w konkursie „Dyplomacja publiczna 2020 – nowy wymiar”.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju
Regionalnego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska
– Republika Słowacka 2007-2013 oraz ze środków finansowych Województwa Małopolskiego